Data Visualization with Category Theory and Geometry Lukas Silvester Barth, Hannaneh Fahimi, Parvaneh Joharinad, Jürgen Jost, Janis Keck